{"id":4215,"date":"2016-08-30T10:31:16","date_gmt":"2016-08-30T10:31:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/?page_id=4215"},"modified":"2016-08-31T01:11:47","modified_gmt":"2016-08-31T01:11:47","slug":"judaismo-el-medio-ambiente-y-desarollo-sustentable","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/judaismo-el-medio-ambiente-y-desarollo-sustentable\/","title":{"rendered":"Judaismo, el Medio Ambiente, y Desarollo Sustentable"},"content":{"rendered":"

Judaismo, el Medio Ambiente, y Desarollo Sustentable<\/span><\/h4>\n

Preceptos tradicionalmente asociados con una \u00c9tica Jud\u00eda Ecol\u00f3gica<\/span><\/p>\n

Apunte de Fuentes preparado por Rab Yonatan Neril; traducido por Dafna Neiman. Este apunte de fuentes esta subvencionado por el ROI Innovation Fund y es un parte del proyecto Jud\u00edo Ecol\u00f3gico de Jewcology (www.jewcology.com)<\/span><\/p>\n

I: El A\u00f1o Sab\u00e1tico: Shnat Shmita<\/span><\/h4>\n

\u05d5\u05d9\u05e7\u05e8\u05d0 \u05db\u05d4:\u05d0-\u05d1<\/span><\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d3\u05b7\u05d1\u05b5\u05bc\u05e8 \u05d4’ \u05d0\u05b6\u05dc-\u05de\u05b9\u05e9\u05b6\u05c1\u05d4, \u05d1\u05b0\u05bc\u05d4\u05b7\u05e8 \u05e1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b7\u05d9 \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8<\/span><\/p>\n

\u05d3\u05b7\u05bc\u05d1\u05b5\u05bc\u05e8 \u05d0\u05b6\u05dc-\u05d1\u05b0\u05bc\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c2\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc, \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05d0\u05b2\u05dc\u05b5\u05d4\u05b6\u05dd, \u05db\u05b4\u05bc\u05d9 \u05ea\u05b8\u05d1\u05b9\u05d0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05dc-\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e0\u05b9\u05ea\u05b5\u05df \u05dc\u05b8\u05db\u05b6\u05dd–\u05d5\u05b0\u05e9\u05b8\u05c1\u05d1\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05e9\u05b7\u05c1\u05d1\u05b8\u05bc\u05ea \u05dc\u05d4’<\/span><\/p>\n

Levitico 25:1<\/span><\/h4>\n

Y Habl\u00f3 D’s a Mosh\u00e9 en el Monte Sinai diciendo: Habla a los hijos de Israel y habr\u00e1s de decirles: Cuando entr\u00e9is a la tierra que Yo os doy a vosotros, habr\u00e1 de descansar la tierra, descanso ante Hashem<\/span><\/p>\n

II: Fiestas y leyes agr\u00edcolas<\/span><\/h4>\n

\u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05e4\u05e8\u05e7 \u05db\u05d2 \u05e4\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d9\u05d3 + \u05d8\u05d6 \u05e9\u05b8\u05c1\u05dc\u05b9\u05e9\u05c1 \u05e8\u05b0\u05d2\u05b8\u05dc\u05b4\u05d9\u05dd \u05ea\u05b8\u05bc\u05d7\u05b9\u05d2 \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d1\u05b7\u05bc\u05e9\u05b8\u05bc\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4:…\u05d5\u05b0\u05d7\u05b7\u05d2 \u05d4\u05b7\u05e7\u05b8\u05bc\u05e6\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d1\u05b4\u05bc\u05db\u05bc\u05d5\u05bc\u05e8\u05b5\u05d9 \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05b6\u05c2\u05d9\u05da\u05b8 \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8 \u05ea\u05b4\u05bc\u05d6\u05b0\u05e8\u05b7\u05e2 \u05d1\u05b7\u05bc\u05e9\u05b8\u05bc\u05c2\u05d3\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d7\u05b7\u05d2 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e1\u05b4\u05e3 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea \u05d4\u05b7\u05e9\u05b8\u05bc\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d1\u05b0\u05bc\u05d0\u05b8\u05e1\u05b0\u05e4\u05b0\u05bc\u05da\u05b8 \u05d0\u05b6\u05ea \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05b6\u05c2\u05d9\u05da\u05b8 \u05de\u05b4\u05df \u05d4\u05b7\u05e9\u05b8\u05bc\u05c2\u05d3\u05b6\u05d4:<\/span><\/p>\n

Exodo 23:14 + 16 + 19:<\/span><\/h4>\n

Tres veces en el a\u00f1o ofrecer\u00e1s sacrificios ante M\u00ed\u2026Y la festividad de la cosecha: las primicias de tus labores, lo que sembrares en el campo y la festividad de la recolecci\u00f3n, al concluir el a\u00f1o, cuando t\u00fa recojas el fruto de tus labores del campo\u2026 Los primeros frutos de las primicias de tu tierra habr\u00e1s de traer al Santuario de Hashem, tu D’s.<\/span><\/p>\n

III: No Destruir (Bal Tashjit)<\/span><\/h4>\n

\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd\u00a0 \u05db:\u05d9\u05d8<\/span><\/p>\n

\u05db\u05b4\u05bc\u05d9 \u05ea\u05b8\u05e6\u05d5\u05bc\u05e8 \u05d0\u05b6\u05dc \u05e2\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d9\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05e8\u05b7\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd \u05dc\u05b0\u05d4\u05b4\u05dc\u05b8\u05bc\u05d7\u05b5\u05dd \u05e2\u05b8\u05dc\u05b6\u05d9\u05d4\u05b8 \u05dc\u05b0\u05ea\u05b8\u05e4\u05b0\u05e9\u05b8\u05c2\u05d4\u05bc \u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b7\u05e9\u05b0\u05c1\u05d7\u05b4\u05d9\u05ea \u05d0\u05b6\u05ea \u05e2\u05b5\u05e6\u05b8\u05d4\u05bc \u05dc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d3\u05b9\u05bc\u05d7\u05b7 \u05e2\u05b8\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5\u00a0 \u05d2\u05b7\u05bc\u05e8\u05b0\u05d6\u05b6\u05df \u05db\u05b4\u05bc\u05d9 \u05de\u05b4\u05de\u05b6\u05bc\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc \u05ea\u05b9\u05d0\u05db\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b4\u05db\u05b0\u05e8\u05b9\u05ea \u05db\u05b4\u05bc\u05d9 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd \u05e2\u05b5\u05e5 \u05d4\u05b7\u05e9\u05b8\u05bc\u05c2\u05d3\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b8\u05d1\u05b9\u05d0 \u05de\u05b4\u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d1\u05b7\u05bc\u05de\u05b8\u05bc\u05e6\u05d5\u05b9\u05e8:<\/span><\/p>\n

Deuteronomio 20:19:<\/span><\/h4>\n

Cuando pongas sitio a una ciudad por mucho tiempo para conquistarla, no destruyas sus \u00e1rboles con hachas, porque puedes comer sus frutos. \u00bfAcaso es el \u00e1rbol del campo un hombre para que lo hostilices?<\/span><\/p>\n

\u05e8\u05de\u05d1\u00bb\u05dd \u05d4\u05dc\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05dc\u05db\u05d9\u05dd \u05e4\u05e8\u05e7 \u05d5 \u05d4\u05dc\u05db\u05d4 \u05d9<\/span><\/p>\n

\u05d5\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d0\u05d9\u05dc\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05d1\u05e8 \u05db\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d5\u05e7\u05d5\u05e8\u05e2 \u05d1\u05d2\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d4\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d1\u05e0\u05d9\u05df, \u05d5\u05e1\u05d5\u05ea\u05dd \u05de\u05e2\u05d9\u05df, \u05d5\u05de\u05d0\u05d1\u05d3\u00a0 \u05de\u05d0\u05db\u05dc\u05d5\u05ea \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05d7\u05ea\u05d4, \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8 \u05d1\u05dc\u05d0 \u05ea\u05e9\u05d7\u05d9\u05ea, \u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d0\u05dc\u05d0 \u05de\u05db\u05ea \u05de\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05d4\u05dd.<\/span><\/p>\n

Rambam (Maim\u00f3nides), Hiljot Malajim, Cap 6, halajot 8-10:<\/span><\/h4>\n

\u00abEste es el caso no solo con \u00e1rboles. Quien quiera que destroce utensilios dom\u00e9sticos, rasgue ropa, demuela un edificio, interrumpa un manantial, o destruya art\u00edculos de la comida, viola la prohibici\u00f3n de \u201cno debes destruir.\u201d<\/span><\/p>\n

IV: Compasi\u00f3n por los Animales (Tzar Ba’alei Jaim)<\/span><\/h4>\n

\u05d5\u05d9\u05e7\u05e8\u05d0 \u05db\u05d1:\u05db\u05d7:<\/span><\/p>\n

\u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05b9-\u05e9\u05b6\u05c2\u05d4 \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea-\u05d1\u05b0\u05bc\u05e0\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b4\u05e9\u05b0\u05c1\u05d7\u05b2\u05d8\u05d5\u05bc \u05d1\u05b0\u05bc\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3.<\/span><\/p>\n

Levitico 22:28:<\/span><\/h4>\n

\u201cy un animal vacuno u ovino, a \u00e9l y a su cr\u00eda no habr\u00e9is de degollar en un mismo d\u00eda\u201d<\/span><\/p>\n

V. Utilizando Recursos de manera Sagrada<\/span><\/h4>\n

\u05de\u05d3\u05e8\u05e9 \u05ea\u05e0\u05d7\u05d5\u05de\u05d0 (\u05d5\u05e8\u05e9\u05d0) \u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05ea\u05e8\u05d5\u05de\u05d4 \u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05d8<\/span><\/p>\n

\u05d5\u05de\u05d4\u05d9\u05db\u05df \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d4\u05e7\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05d9\u05e2\u05e7\u05d1 \u05d0\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d8\u05e2 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05d1\u05e9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d3 \u05dc\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d5 \u05d1\u05e0\u05d9 \u05e2\u05ea\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea\u05dd \u05dc\u05d4\u05d2\u05d0\u05dc \u05de\u05db\u05d0\u05df \u05d5\u05d4\u05e7\u05d1\u00bb\u05d4 \u05e2\u05ea\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05db\u05dd \u05de\u05e9\u05d0\u05ea\u05dd \u05e0\u05d2\u05d0\u05dc\u05d9\u05df \u05e9\u05ea\u05e2\u05e9\u05d5 \u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05db\u05df \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05d5\u05e0\u05d8\u05e2\u05d5 \u05d0\u05e8\u05d6\u05d9\u05dd \u05de\u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05e9\u05d1\u05e9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05db\u05dd \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05db\u05df \u05d9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d0\u05e8\u05d6\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05dd, \u05de\u05d9\u05d3 \u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05d5\u05e0\u05d8\u05e2\u05d5 \u05d5\u05e2\u05e9\u05d5 \u05db\u05df, \u05d0\u05e8\u05d6\u00bb\u05dc \u05d5\u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d7 \u05d4\u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05e7\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05d9\u05e8\u05d3 \u05de\u05d9\u05d3 \u05d9\u05e2\u05e7\u05d1 \u05d0\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9\u05de\u05e9 \u05de\u05df \u05d4\u05e7\u05e6\u05d4 \u05d0\u05dc \u05d4\u05e7\u05e6\u05d4, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05d4\u05d0\u05e8\u05d6\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d1\u00bb\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0\u05da \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d0\u05de\u05e8 (\u05e9\u05dd \/\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05dd\/ \u05e6\u05d5) \u05d0\u05d6 \u05d9\u05e8\u05e0\u05e0\u05d5 \u05e2\u05e6\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e2\u05e8 \u05de\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4’, \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05d6 \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d0\u05de\u05e8 (\u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5) \u05d0\u05d6 \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8 \u05de\u05e9\u05d4, \u05d5\u05d0\u05d9\u05de\u05ea\u05d9 \u05db\u05e9\u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05de\u05d4\u05df \u05d4\u05de\u05e9\u05db\u05df \u05db\u05e9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d1\u00bb\u05d4 \u05dc\u05de\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05db\u05df \u05d0\u00bb\u05dc \u05d5\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05e9\u05db\u05df \u05e2\u05e6\u05d9 \u05e9\u05d8\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d5\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05e7\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d0\u05de\u05e8 \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d5\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05e9\u05d4\u05ea\u05e7\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05df \u05d0\u05d1\u05d9\u05d4\u05dd,<\/span><\/p>\n

Midrash Tanjuma (Varsovia) Truma, 9:<\/span><\/h4>\n

Y de d\u00f3nde [hicieron llegar los israelitas] las tablas de madera [del Santuario]? Nuestro padre Yaakov los plant\u00f3 (los \u00e1rboles) en el momento en que baj\u00f3 a Egipto. \u00c9l dijo a sus hijos: \u00abMis hijos, en el futuro ser\u00e1n liberados de aqu\u00ed, y D\u2019s le dir\u00e1, desde el momento en que son redimidos, que construyan un Santuario para \u00c9l.<\/span><\/p>\n

As\u00ed que lev\u00e1ntense y planten \u00e1rboles ahora, para que cuando [la Divinidad] les ordene construirle el Santuario, los cedros estar\u00e1n listo para ustedes. Inmediatamente ellos se levantaron y plantaron, e hicieron as\u00ed … No s\u00f3lo eso, sino que los cedros cantaron delante de D\u2019s! \u00bfQu\u00e9 canci\u00f3n estaban diciendo? La que aparece en el Salmo 96, \u00abEntonces todos los \u00e1rboles del bosque cantar\u00e1n jubilosos ante el Eterno\u00bb… \u00a1Y cu\u00e1ndo [cantaron los \u00e1rboles esta canci\u00f3n]? Cuando el Santuario fui hecho a partir de ellos, cuando D\u2019s dijo a Moshe sobre el Santuario\u2026 \u00abY har\u00e1s las tablas para el Santuario de madera de acacia en pie.\u00bb La Tor\u00e1 no dice \u00aby deber\u00e1s hacer tablas\u00bb, sino \u00aby deber\u00e1s hacer las tablas\u201d \u2013 aquellas que sus ancestros prepararon para ellos \u00ab.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Comentario de Rabi Ibn Sho’eev de Espa\u00f1a, siglo 13 (aprox.) , cit\u00f3 en Torah Shlema[1]<\/a><\/span><\/h4>\n

\u05d0\u05de\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d0\u05d3\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05e6\u05d9\u05d0 \u05e2\u05e6\u05d9\u05dd \u05de\u05d2\u05df \u05e2\u05d3\u05df \u05d5\u05e0\u05ea\u05e0\u05dd \u05dc\u05d0\u05d1\u05e8\u05d4\u05dd \u05d5\u05d0\u05d1\u05e8\u05d4\u05dd \u05dc\u05d9\u05e6\u05d7\u05e7 \u05d5\u05d9\u05e6\u05d7\u05e7 \u05dc\u05d9\u05e2\u05e7\u05d1 \u05d5\u05d9\u05e2\u05e7\u05d1 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3\u05dd \u05dc\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05e9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05dd \u05d4\u05e9\u05d1\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05dd \u05e2\u05e6\u05d9 \u05e9\u05d8\u05d9\u05dd<\/span><\/p>\n

\u00abEllos [los sabios] dijeron que Adam tom\u00f3 \u00e1rboles del Gan Eden y se los dio a Abraham, y Abraham [se los dio] a Isaac, e Isaac [se los dio] a Jacob. Jacob les llev\u00f3 a Egipto, y de all\u00ed los sacaron las tribus de Israel. Esta es la madera de acacia [ordenado para usar en el Santuario].\u00bb<\/span><\/p>\n

Preguntas en el Midrash:<\/span><\/h4>\n

\u00bfC\u00f3mo entiendes esta ense\u00f1anza? \u00bfPor qu\u00e9 las tablas de madera cantaron cuando estaban siendo llevadas para construir el Santuario? \u00bfQu\u00e9 factores contribuyeron a su deseo de cantar? \u00bfQu\u00e9 significa que un \u00e1rbol cante? \u00bfC\u00f3mo habr\u00e1 sonado su canci\u00f3n?<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Judaismo, el Medio Ambiente, y Desarollo Sustentable Preceptos tradicionalmente asociados con una \u00c9tica Jud\u00eda Ecol\u00f3gica Apunte de Fuentes preparado por Rab Yonatan Neril; traducido por Dafna Neiman. Este apunte de fuentes esta subvencionado por el ROI Innovation Fund y es…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4215","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4216,"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4215\/revisions\/4216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jewishecoseminars.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}