English    עברית  

El Valle de Cedrón

El Valle de Cedrón – Pasado, presente y futuro.

kidron-3

El Valle de Cedrón empieza en la parte norte de Jerusalem y llega hasta el lado este de la Ciudad Vieja, separando el monte del Templo del Monte de los Olivos, hasta continuar a través del desierto de Judea y se conecta con el Mar muerto. A lo largo de la historia, este río fue considerado como el limite geográfico y municipal de Jerusalem, por ello se establecieron antiguos cementerios  en sus afueras que eran consideradas como fuera de la ciudad. A través del tiempo, diferentes religiones se asentaron en este río, cuyas rutas conducen hasta los Montes Zion, Moriah y de los Olivos. Por ello, este río envuelve una gran riqueza cultural e histórica a través de su belleza geográfica

view_from_mount_scopus_campusA pesar de su importante historia, en décadas recientes, el valle de Cedrón es considerado uno de los ríos más contaminados del país como resultado del agua residual que fluye hacia el desde los barrios del norte y este de Jerusalem. A demas, debido a varias disputas políticas acerca de Jerusalem, hubieron obstáculos para construir un centro de tratamiento en su ruta, el cual esta bajo un debate internacional.

Por lo tanto, este tour investigará la historia del medio ambiente del valle de Cedrón hasta la actualidad. El tour comenzara observando el valle desde el Monte Scopus, continuará con una charla sobre su historia y el trasfondo religioso al pie del Monte de los Olivos y terminará con una caminata a lo largo del río hacia el norte, mientras se habla sobre su contaminación.

valle-275En la ultima parte del tour se presentaran varios proyectos ambientales sobre el valle de Cedrón y se hablara si su futuro sera una expresión del conflicto en curso o servirá como un puente de diálogo religioso y la cooperación por el bien del medio ambiente.
Es altamente recomendable terminar este tour con un panel interreligioso que estará compuesto por representantes de las tres religiones de Jerusalem que trataran la conexión entre fe y el medio ambiente . Por otra parte, es opcional añadir un voluntariado ecológico en uno de los jardines de la comunidad a lo largo del valle de Cedrón.